山本英治（YEJapan CEO / Circular E Founder）。 製造業のサーキュラーエコノミー戦略を支援。拠点：オランダ・東京。ESPR/DPP/ISO 59000、9R導入を実務伴走。
— Reflections on the Launch of the Nordic Ecosystem for Circular Construction The term circular economy is no longer new. In Europe, as in Japan, it has spread rapidly over the past few years. Yet in the construction sector, the situation has felt different. The ideas are widely shared, but the
Read more
— Nordic Ecosystem for Circular Construction に参加しての循環型建設の向かう示唆とは。 サーキュラーエコノミーという言葉自体は、もう珍しいものではなくなりました。欧州でも、日本でも、ここ数年で一気に広まりました。 ただ、建設という分野に限って言えば、「考え方は共有されたが、現実はまだ線形のまま」そんな状態が続いてきたように感じています。 今回、デンマークで開催された Circular Build Forum の最終日、 「Launch of the Nordic Ecosystem for Circular Construction」 と題されたセッションの最終日に参加しました。 北欧では、“構想”の話はあまりしていない セッションを通してまず感じたのは、循環型建設を「どう考えるべきか」という話が、ほとんど出てこなかったことです。 代わりに語られていたのは、 * すでに実装された建物の話 * それが実際にどう機能しているか * どこで止まり、どこが動き始めているか といった、かなり具体的で、現場に近い話でした。 病院
Read more
―From an EU-linked Dialogue on Textile Circularity― In previous articles, we have explored waste and plastics, trying to understand what happens after things are discarded. Textiles sit naturally on that same continuum. Recently, I attended a circular economy workshop on textiles, bringing together European and Indian stakeholders. It was part
Read more
― テキスタイル循環をめぐる、あるEU連携の対話から― これまで、廃棄物やプラスチックを起点に、「捨てたあとに何が起きているのか」を見てきました。 その延長線上に、衣服やテキスタイルの問題があります。 先日、EUの循環経済政策と連動した公式イニシアチブの一環であるEUとインドの関係者が参加するテキスタイル分野の循環経済ワークショップに参加しました。 この場では、テキスタイル分野における ESPR（持続可能な製品規制） や デジタル製品パスポート（DPP） に関して、今後委任法で議論される項目や論点が、比較的率直な形で具体的に共有されていました。 耐久性や修理可能性、再生材の扱い、製品情報をどうデータとして持たせるのか。 いずれも、すでにどこかで最近よく耳にした言葉かもしれません。 このセミナーで印象に残ったのは、制度の中身そのものよりも、その前提条件でした。 繰り返し語られていたのは、「この規制はEUだけでは実装できない」という認識です。 テキスタイルは、原料から製品になるまでの多くの工程が EUの外にあります。 インド、日本、バングラデシュ、東南アジア、南米など。 サ
Read more
Vol.15| The Quiet Threat of Plastic Bottles Introduction: When We Don’t See the Problem On the beach, large plastic waste is easy to notice. Foam, fishing nets, bottles. But the most troubling pollution is often the one we cannot see. Plastic bottles are transparent, light, and convenient. They
Read more
Vol.15| ― ペットボトルの静かな脅威 ― はじめに：見えないから、問題にならない 海辺を歩いていると、目立つのは大きなプラスチックごみです。 発泡スチロール、漁網、ペットボトル。 けれど本当に厄介なのは、ほとんど目に見えないものかもしれません。 ペットボトルは、透明で、軽く、便利です。 そして、壊れやすく、砕けやすい。 この「透明さ」こそが、問題を静かに広げてきました。 1｜ペットボトルは、どれくらい使われているのか？ 世界では、毎分およそ100万本のペットボトルが販売されていると言われています。 年間にすると、約5,000億本。 そのうち、リサイクルされているのは約20〜30％程度にすぎません。 日本はどうでしょうか。 * ペットボトルの年間販売本数：約230億本 * 一人あたり使用本数：約180本／年 * 回収率：約85〜90％（※「回収」であり「再資源化」ではない） 数字だけを見ると、
Read more
Vol.14｜“海に行かないプラスチック”のデザインとは？ — Designing Out Waste: Rethinking How Things Begin — 海に出るたびに、私は波のあいだを漂う小さなペットボトルを見かけます。 拾い上げながら思うのは、「どうすれば、そもそもここに来ないようにできるのだろう」ということです。 リサイクルや清掃活動ももちろん大切です。 けれど、それらは“起きてしまった後”の対応にすぎません。 本当の問いはもっと手前――設計の段階で、流れ出さない仕組みをつくれるかどうかです。 1｜流れ出すようにつくられた社会 プラスチックが海にたどり着くまでには、いくつもの経路があります。 川や街路からの流出、輸送途中のロス、観光地での放置。 しかし根底にあるのは、社会全体が「流れ出すようにできている」という構造です。 使い終わったあとの行方を誰も想定せず、責任の所在が曖昧なまま、 便利さと低コストを最優先に設計されてきた。 その結果、使うたびに少しずつ“余剰”が外へと押し出されています。 かつて「ごみ」は“捨てる人”の問題として語られてきました。
Read more
— Vol.14 Designing Out Waste: Rethinking How Things Begin — Every time I go out into the ocean, I find small plastic bottles drifting between the waves. When I pick one up, I always wonder: How could we design things so that they never end up here in the first place?
Read more
Vol.13— Floating Waste and Sinking Responsibility — I once watched a small plastic bottle drift past while sitting on my board between sets. Where did it come from? And how long will it take before it disappears—or will it ever? For more than thirty years, I’ve surfed in
Read more
波の上で漂うペットボトルを見て、私は考えました。 海洋プラスチックはどこから来て、どこへ行くのか。 浮かぶごみの裏側にある“見えない損失”と、私たちの社会構造の歪みについて考察します。
Read more